Wir verwenden im Text immer die männliche Form.

Zum Beispiel: Radfahrer

Damit sind auch Radfahrerinnen gemeint.

Der Text lässt sich so besser lesen.

 

Wir verwenden im Text den Medio•punkt.

Der Medio•punkt trennt lange Wörter.

Lange Wörter lassen sich dann besser lesen.

Baustelle Radweg

Rad•schnellweg von Heidelberg nach Mannheim

Ein neuer Rad•schnellweg wird gebaut.

Er geht von Heidelberg bis Mannheim.

Das ist eine weite Strecke.

Insgesamt 24 Kilometer.

Der Bau dauert viele Jahre.

Radfahrer

Das ist ein Rad•schnellweg

Ein Rad•schnellweg ist ein breiter Radweg.

Wie eine eigene Straße extra für Radfahrer.

In jeder Fahrt•richtung haben 2 Radfahrer

neben•einander Platz.

Ein Rad•schnellweg hat wenige Kreuzungen.

Und so wenige Kurven wie möglich.

So ist der Rad•schnellweg sicher.

Und jeder Radfahrer kommt gut voran.

Radwegsymbol

Für einen Rad•schnellweg

gibt es ein eigenes Verkehrs•zeichen.

Es ist ein grüner Kasten mit einem Fahrrad.

Das Zeichen ist auch auf den Boden gemalt.

Dann kann jeder gleich sehen:

Das ist ein Rad•schnellweg.

Wiese mit Baum

Deshalb ist ein Rad•schnellweg gut:

Auf dem Rad•schnellweg kommen

die Radfahrer schnell zur Arbeit.

Fast so schnell wie mit dem Auto.

Und es ist gut für die Umwelt.

Denn ein Fahrrad fährt ohne giftige Abgase.

So bleibt die Luft sauber.

Auto und Radfahrer

Mit einem Rad•schnellweg wechseln

viele Menschen vom Auto zum Fahrrad.

Dann gibt es oft weniger Auto•verkehr.

Und weniger Staus.

Außerdem bleiben die Menschen

mit Radfahren gesund.

Sport ist gut für die Gesundheit.

Logo des Radschnellwegs 2

Der neue Rad•schnellweg RS 2

Der neue Rad•schnellweg heißt RS 2.

Das ist die Abkürzung für Rad•schnellweg 2.

In Deutschland gibt es schon einen RS 1.

Der 1. Rad•schnellweg ist in Nordrhein-Westfalen.

Der 2. Rad•schnellweg wird in Baden-Württemberg gebaut.

Das ist der RS 2 von Heidelberg nach Mannheim

Städtchen

Der RS 2 führt durch mehrere Orte:

  • Feudenheim,
  • Ilvesheim,
  • Edingen und
Amt

Alle können mit•machen

Für den Bau vom RS 2 ist ein Amt zuständig.

Das Amt heißt Regierungs•präsidium Karlsruhe.

Das Amt macht mit Fach•leuten einen Plan.

Im Plan steht: Hier wird der RS 2 gebaut.

Das Amt spricht mit den Menschen,

die dort wohnen.

Runder Tisch

Sie können auch selbst mit•machen.

Kommen Sie zu unseren Veranstaltungen.

Sagen Sie uns:

  • Wie finden Sie den Plan für den RS 2?
  • Was finden Sie gut?
  • Oder was möchten Sie anders haben?

Wir freuen uns,

wenn Sie kommen.

Die Termine stehen auf unserer Internet•seite.

Klicken Sie auf das blaue Wort Termine.

Dann kommen Sie zu den Terminen.

Daumen hoch

Zeit•plan

Es gibt einen Zeit•plan für den Bau vom RS 2.

2023 soll der Plan für den Bau fertig sein.

Danach muss das zuständige Amt den Bau erlauben.

Das schwere Wort dafür heißt: Bau•genehmigung.

Baustelle Radweg

Mit der Bau•genehmigung dürfen die Firmen anfangen.

Das wird wahrscheinlich 2026 sein.

Der Bau wird ungefähr 3 Jahre dauern.

Erst kommen die Bagger.

Sie bereiten den Boden für den Weg vor.

Traktor, Scheune und Feld

Der RS 2 führt entlang von Straßen.

Oder entlang von Bahn•gleisen.

Der RS 2 führt unter der Auto•bahn durch.

Und durch Tunnel.

Der RS 2 führt am Neckar•kanal entlang.

Und neben Feldern.

Neben den Feldern wird der RS 2 besonders breit sein.

Dann haben die Rad•fahrer genug Platz.

Und der Bauer kommt mit dem Traktor gut zu seinem Feld.

Radwegsymbol

Wenn die Bagger fertig sind, kommt Asphalt darauf.

Zum Schluss werden die Verkehrs•schilder aufgestellt.

Und das grüne Zeichen für den Rad•Schnellweg

wird auf den Asphalt gemalt.

Bestimmt gibt es auch eine Eröffnungs•feier.

Dann kann es losgehen!

Es ist noch nicht sicher,

wann der RS 2 fertig ist.

Logo des Radschnellwegs 2

So funktioniert diese Internet-Seite.

Ganz links oben ist ein Bild.

Das Bild ist das Logo für Rad•kultur.

Wenn Sie das Logo anklicken,

kommen Sie wieder auf die Startseite zurück.

Egal, auf welcher Seite Sie gerade sind.

Männchen mit Zeitung

Oben auf der Seite sind einige Links.

Hier finden Sie zum Beispiel Infos in Leichter Sprache.

Oder ein Video mit Infos in Gebärden•sprache.

Bild Hauptbereiche

Es gibt diese 4 Haupt•bereiche:

  • Start
  • Informieren
  • Beteiligen
  • Kontakt
Winfried Hermann

Haupt•bereich Start

Wichtige Personen sagen auf der Start•seite:

Darum finde ich den RS 2 gut.

Zum Beispiel: Winfried Hermann.

Das ist der Verkehrs•minister von Baden-Württemberg.

Hauptbereich Informieren

Haupt•bereich Informieren

Dieser Bereich sieht so aus:

Wenn Sie einen Kasten anklicken, dann finden Sie:

  • im Bereich Rad•schnellweg -> alle Infos zum RS2
  • im Bereich Aktuelles -> neue Nachrichten zum RS2
  • im Bereich Fragen und Antworten -> Antworten zu vielen Fragen
  • im Bereich Downloads -> Pläne und Berichte zu allen Terminen
Download-Symbol

Download ist ein englisches Wort.

Es wird so aus•gesprochen: daun-lod.

Download heißt auf Deutsch: herunter•laden.

Im Bereich Download finden Sie Dokumente.

Zum Beispiel: den Plan für den RS 2.

Sie können die Dokumente von unserer Internet•seite

auf Ihren Computer herunter•laden.

Das Zeichen für Download ist ein Pfeil nach unten.

Bild des Menüs Beteiligen

Haupt•bereich Beteiligen

Hier gibt es 4 Unter•bereiche:

  • Termine
  • Online•beteiligung
  • Varianten•entscheidung
  • Hinweise & Kommentare
Terminkalender

Termine:

Hier finden Sie aktuelle Termine.

Wir freuen uns, wenn Sie

zu unseren Veranstaltungen kommen.

zwei Leute vor dem PC (Onlinebeteiligung)

Online•beteiligung:

Beteiligung ist ein anderes Wort für: mit•machen.

Online•beteiligung heißt:

Sie können zu Hause am Computer

bei einer Veranstaltung dabei sein.

Oder bei einer Umfrage zum RS 2 mit•machen.

Melden Sie sich für einen Termin an.

Wir senden Ihnen dafür einen Link.

Sie klicken auf den Link und sind dann in der Veranstaltung.

Bild von Mensch, der rechnet

Varianten•entscheidung

Es dauert viele Jahre,

bis der Plan für einen Rad•schnellweg fertig ist.

In dieser Zeit prüfen Fach•leute alle Möglichkeiten.

Wo der Rad•schnellweg entlang führen kann.

Und wieviel Geld der Rad•schnellweg kostet.

Diese Möglichkeiten heißen: Varianten.

Runder Tisch

Zu den Varianten gibt es Info-Termine.

Alle Menschen können hin•gehen.

Und ihre Meinung sagen.

Am Ende gibt es eine Entscheidung:

Diese Variante ist die beste für alle.

Das ist dann die Varianten•entscheidung.

Für den RS 2 gibt es schon eine Varianten•entscheidung.

Das heißt:

Es steht schon fest,

wo der RS 2 später hin•kommt.

Kontaktfeld

Haupt•bereich Kontakt

Hier können Sie uns eine Nachricht schreiben.

Füllen Sie alle Zeilen aus.

Dann klicken Sie auf das Wort Senden.

Wir antworten Ihnen so bald wie möglich.

Footer mit Wappen Baden-Wuerttembergs

Ganz unten auf der Internet•seite sehen Sie das Wappen von Baden-Württemberg.

Hier finden Sie Infos zu:

  • translake
    So heißt die Firma, die sich um das Mit•machen kümmert.
  • Impressum
    Diese Personen sind für die Internet•seite verantwortlich.
  • Daten•schutz
    Hier lesen Sie:
    So schützen wir Ihre persönlichen Daten wie Name oder Adresse.
  • Erklärung zur Barriere•freiheit
    Hier steht, welche Infos auf der Internet•seite barriere•frei sind
    und welche nicht.
Stift schreibt auf Papier

Impressum Leichte Sprache

Im Impressum steht,

wer diesen Text gemacht hat.

Ingeborg Naundorf hat den Text

in Leichter Sprache geschrieben.

www.naundorf.de

Prüfliste

Das Prüfbüro controlletti in Teltow

hat den Text geprüft.

Prüfsiegel Netzwerk Leichte Sprache

Beide sind vom

Netzwerk Leichte Sprache e.V.

Deshalb hat der Text das Prüf-Siegel bekommen.

Die Zeichnungen sind von Stefan Albers,

© Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V.